"Zie de maan Schijnt..."dateert van rond 1850.

Onderstaande versie stamt uit: Kinderliederen; Dr. J.P. Heye; 1861

Zie de maan schijnt door de boomen!

Zie de maan schijnt door de boomen!

Makkers staakt uw wild geraas!

’t Heerlijk avondje is gekomen,

’t avondje van Sint Niklaas.

          Van verwachting klopt ons hart,

          Wie de koek krijgt, wie de gard (2x)

 

O wat pret zal ’t zijn te spelen,

Met dien houten harlekijn.

Eerlijk zullen we alles deelen,

Suikergoed en marsepein

          Maar o wee, wat bitt’re smart

          Kregen wij voor koek een gard! (2x)

 

Maar ik vrees niet dat wij klagen,

Vader, Moeder zijn zo goed.

Waren we ook niet alle dagen,

Vele waren we toch zoet.

          Ban dus vrij de vrees van ’t hart

          ‘k wed er ligt geen enk’le gard (2x)

Sint op Stelten ©